まずはデリーからコルカタ（西ベンガル州）まで、飛行機で２時間。インド第４の都市ということで、車の量もかなり多かったです。空港から鉄道の駅までタクシーで約３０分ですが、デリーとはまた違う町の暑さを感じました。大きな川があり、立派な橋を渡れば、ハウラーという駅に着きます。 From Delhi to Kolkata, it was an easy 2-hour flight. Then we took a taxi from airport to Howrah train station. Kolkata (Calcutta) is the 4th largest city in India, and the old-Delhi looking city is full of cars and people and just as busy as any other big city. I thought it was much hotter than Delhi...
2 comments:
そうか、この都市は、いまは、
コルコタ市、というのか。
カルカッタとは、
言わなくなったのか。
以前は、重い荷物を持って行っても、
カルカッタ、なんて言ってたような。。。
読みかたはどちらでも大丈夫だと思うけど、違いはよくわかりません。
写真には写っていませんが、重そうな荷物を頭に載せて橋を渡る人をたくさん見ました。
Post a Comment