Monday, January 23, 2012

the foggy season

最近は朝の霧がひどく、視界は約10メートルです・・・The visibility is about 30 feet in the morning.


今日は大学で学生のデモがあり、授業がなくなりました。うれしいけど、授業数が減って、また計画通りいかなくなってしまいます。学生はきっと喜んでると思いますが・・・

No class today due to the students union's strike. It's good for the students, but for me it's not so good, since I made a plan already and now have to modify it.

2 comments:

moriyamax1223 said...

日本は記録的な寒波だ。
大阪も朝晩、零下を記録してる。
日本海側では積雪がすごい。
インドでは霧か?

学生は、どんな理由でデモを
するのだろう?

sevenxm said...

零下と聞くだけで、寒いです・・・こちらは明日が節分なので、明日から暖かくなるそうです。

学生たちは、自分たちの選挙をするために、選挙日を要求するためにストライキをしていました。二日間のみで、あっさり解決したようです。