Sunday, February 6, 2011

good time with my host family


先週の日曜日から1週間、ホームステイをしていました。ご主人が大学の先生で、奥さんが小学校の先生のご家庭にお邪魔しました。料理をちょっと習ったり、一緒にテレビを見たり、リラックスして1週間過ごすことができたので、本当によかったです。感謝の気持ちを込めて、お花をプレゼントしました。(お花屋さんで花を選び、プレゼント用にしてもらいました。約100円。)

I had a great time with my host family. No hesitation and no hustle at all, because they'd had so many volunteers before me. During the stay, I had a chance to learn a bit about Indian cooking, and now I am looking forward to making it for myself in my apartment. I've given this bouquet of flowers for the mother.

No comments: