Wednesday, February 9, 2011

still in progress








昨日、新しいアパートで一晩過ごしました。ペンキ塗りたてで、においが少々気になりますが、トイレもシャワーもちゃんと使えるので快適です。まだ、これからテーブル、椅子、などなどを入れてもらう予定です。シーツとブランケットは自分で買いました。(今日明日はホテルで宿泊します。)

I spent my first night at the new apartment last night. It has a newly-painted smell, but I am happy with the place so far. Toilet and shower work okay. Still a lot of work need to be done, though...

4 comments:

moriyamax1223 said...

Is there kitchen,isn't it?
Congraturation!

How are u?my sister
I'm good.
I work too hard,so
I am be tired('0`)
I worked night , next day
worked at morning.Oh no!

thank you.←japanese habit
YUSUKE

sevenxm said...

Thank you, Yu-chan! Are you on Spring break yet? Still going to school? Get on Skype sometime, so that we can talk!

Kimie said...

Hey Nanachan!
Seems like you've been having a good time down there in Delhi, nooooice!
Looks like a fab room, enjoy getting it organized!
And good luck on your first day working. (We've already started over here)

Kimie x

sevenxm said...

Hello, Kimi san!!!

Thank you so much for the message!!
Yes, I've been having a great time here in Delhi. I've gotta study more Hindi so that I can communicate better with people.

How's your work going?
Best wishes, Nanako